I hadn't actually seen the DH2 script before, so just had a quick skim through now.
Yes, some good parts were removed (mostly exposition), but a lot of Kloves's more cornier lines were cut, thank god. Like, did we really need that comment about making an omelette in the scene on the viaduct at the end?
