Login  
 
 
Go Back   Chamber of Secrets > Diagon Alley > The Language Lab

Portuguese - Português



Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old January 1st, 2008, 11:06 pm
vlad  Male.gif vlad is offline
First Year
 
Joined: 4352 days
Location: Brazil
Posts: 40
Portuguese - Português

Anyone else who's a Portuguese-speaker here?

Alguém mais fala Português?


Reply With Quote
Sponsored Links
  #2  
Old January 5th, 2008, 3:39 pm
LunaBreeders  Female.gif LunaBreeders is offline
First Year
 
Joined: 4242 days
Location: Brazil
Posts: 15
Re: Portuguese - Português

Eu falo!(tem que traduzir tudo pro inglês aqui?) / I do!

Seria interessante se tivesse alguém de Portugal ou outro país que fala português para compararmos... (porque eu vi que você também é do Brasil)



Last edited by LunaBreeders; January 5th, 2008 at 4:43 pm.
Reply With Quote
  #3  
Old January 7th, 2008, 12:21 am
REMEMBERALL  Female.gif REMEMBERALL is offline
Second Year
 
Joined: 4318 days
Location: Ontario,Canada
Age: 49
Posts: 168
Re: Portuguese - Português

Um I can understand and speak portugues..or so I thought .I did real well in the Acores when we went for our honeymoon but as soon as I spoke to someone in mainland Portugal( Lisbon) I got looked at like I had 3 heads I can't read or write it though, my eldest daughter is very into her portuguese heritage and wants to take it as an elective someday


Reply With Quote
  #4  
Old January 17th, 2008, 7:02 pm
diogoo86  Undisclosed.gif diogoo86 is offline
First Year
 
Joined: 4020 days
Posts: 2
Re: Portuguese - Português

Eu falo Português também!- I speak portuguese too!


Reply With Quote
  #5  
Old February 11th, 2008, 3:15 pm
LenaMLovegood  Female.gif LenaMLovegood is offline
First Year
 
Joined: 3996 days
Location: Ravenclaw's tower
Posts: 22
Re: Portuguese - Português

YAAAY

oi, pessoas!!!

como vao?
todo mundo brasuca por aki?


Quote:
Originally Posted by REMEMBERALL View Post
Um I can understand and speak portugues..or so I thought .I did real well in the Acores when we went for our honeymoon but as soon as I spoke to someone in mainland Portugal( Lisbon) I got looked at like I had 3 heads I can't read or write it though, my eldest daughter is very into her portuguese heritage and wants to take it as an elective someday
yea, i get u!
im in the same situation when it comes to spanish and italian
but a lil difference: i can read, only..not write
i can speak bits

lol


__________________
RAVENCLAW DAMN PROUD



(Molly)Oh, Ron!!You are a prefect!!Just like everyone else in the family!!
(Fred)What are George and I?Next door neighbors??


Last edited by LenaMLovegood; February 11th, 2008 at 6:07 pm.
Reply With Quote
  #6  
Old May 20th, 2008, 8:27 pm
HPEllis  Female.gif HPEllis is offline
First Year
 
Joined: 4303 days
Location: Brasil
Posts: 37
Re: Portuguese - Português

eu sou brasileira tambem!!! I'm brazilian too
e eu gosto deste forum para melhorar o meu ingles. que alias é muito fraco
I like this forum to improve my english, by the way is very bad.
eu consigo ler bem, mas falar e escrever complica.
I can read but speak and write is very difficult.


Reply With Quote
  #7  
Old October 28th, 2008, 11:43 pm
Marina's Avatar
Marina  Female.gif Marina is offline
Fifth Year
 
Joined: 5848 days
Location: Nowhere
Age: 30
Posts: 750
Re: Portuguese - Português

I reckon Portuguese is a beautiful language, and I hope to take a paper in Portuguese some time at University.


__________________
You who I called brother,
How could have you come to hate me so?
Is this what you wanted?
Then let my heart be hardened,
And never mind how high the cost may grow,
This will still be so:
I WILL NEVER LET YOUR PEOPLE GO.

Reply With Quote
  #8  
Old April 22nd, 2009, 5:11 am
captain_mills  Male.gif captain_mills is offline
Third Year
 
Joined: 4568 days
Location: Wyoming
Posts: 382
Re: Portuguese - Português

Eu sou dos EUA, mas eu morava no Brasil por dois anos como um missionario religioso.
I am from the USA, but I lived in Brasil for two years as a church missionary.
Eu gostaria de communicar com voces em portugues sobre HP ou outras coisas...
I would like to communicate with all of you in portuguese about HP or anything else...

Podem fazer chat comigo em qualquer tempo se quiser!
You may chat with me any time, if you like!

Christian Mills


__________________
Genuine, Unique, & Authentic Hand-Crafted Magical Wands, Made in the heart of the Rocky Mountains! With real magical cores! Christian Mills, Master Wandmaker. (Click on the card to visit the wand shoppe!)


PROUD RAVENCLAW

Pottermore Info: Spruce & Unicorn Hair Wand, Ten & Three Quarters Inches, Hard. Ravenclaw, SunElm8... If you want to friend me on Pottermore, send me a PM here first...

"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic." - Arthur C. Clarke
Reply With Quote
  #9  
Old May 1st, 2009, 2:27 pm
Lauripri  Female.gif Lauripri is offline
First Year
 
Joined: 3555 days
Location: Portugal
Age: 22
Posts: 2
Re: Portuguese - Português

Olá, como vão? - Hi, how are you?

Finalmente portugueses! Adoro o Mugglenet e este forum, é fenomenal! - Finally Portuguese persons! I love Mugglenet and this forum, is awesome!


__________________
Maximum image size 300x300 pixels

Kisses from Portugal... Ma country
Reply With Quote
  #10  
Old May 3rd, 2009, 1:42 am
hpfan795  Male.gif hpfan795 is offline
Third Year
 
Joined: 3555 days
Location: Godrics Hollow
Posts: 439
Re: Portuguese - Português

Olá, eu falo muitas línguas, mas eu não tenho falado-los em um período de tempo, só quero check-up. Diga-me se ele está bem. Quem é o seu personagem favorito Harry Potter? Minas é Dumbledore. Adeus, a esperança de obter algumas respostas.


Reply With Quote
  #11  
Old January 19th, 2010, 1:14 am
GabieKiddo  Female.gif GabieKiddo is offline
First Year
 
Joined: 3289 days
Location: Brazil.
Age: 25
Posts: 0
Re: Portuguese - Português

hahahaha, eu nem to rindo, brasileiro é que nem formiga, tem em todo o lugar (brasileira falando, óbvio).
mas eu já tava achando mesmo que ia encontrar uns por aqui

como vão todos?
acabei de entrar no fórum aliás, aprimorar minha escrita em inglês já que vou me mudar pra inglaterra em julho. enfim.

não tenho um personagem favorito, mas gosto muito dos gêmeos Fred e George Weasley!


__________________

Douglas: Will you keep out all the sadness?
Max: I have a sadness-shield that keeps out all the sadness, and it's big enough for all of us.
Reply With Quote
  #12  
Old January 22nd, 2010, 10:05 pm
Raven_Lenoir  Female.gif Raven_Lenoir is offline
First Year
 
Joined: 3285 days
Posts: 2
Re: Portuguese - Português

Portuguesa da velhinha Lusitania aqui!


Reply With Quote
  #13  
Old June 10th, 2010, 1:28 am
Lalis  Female.gif Lalis is offline
First Year
 
Joined: 3147 days
Location: Brazil
Age: 25
Posts: 0
Re: Portuguese - Português

Oie! Eu tb falo português Que bom, não sabia que ia ter bastante brasileiro aqui!


__________________
"In the end, it all works out. If it hasn't, that just means it's not the end yet." - Fernando Sabino
Reply With Quote
  #14  
Old August 21st, 2010, 8:09 pm
TubbieHead  Undisclosed.gif TubbieHead is offline
First Year
 
Joined: 3075 days
Posts: 8
Re: Portuguese - Português

Olá!!
Sou Portuguesa =)
Como estão todos?


Reply With Quote
  #15  
Old June 22nd, 2011, 5:31 pm
Catairly  Female.gif Catairly is offline
First Year
 
Joined: 2769 days
Location: Portugal
Age: 21
Posts: 9
Re: Portuguese - Português

YAY, finalmente encontrei mais portugueses aqui! / Yay, I finally found some portuguese people over here!

Eu também falo português, mas sou de Portugal! / I also speak Portuguese but I'm from Portugal.


__________________
"The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man."
~George Bernard Shaw

Sorted!
Reply With Quote
  #16  
Old August 17th, 2011, 11:25 pm
Ambrosia  Female.gif Ambrosia is offline
First Year
 
Joined: 2717 days
Age: 28
Posts: 9
Re: Portuguese - Português

Mais uma falante de Português (de Portugal) aqui!

If anyones fancies having something translated from English to Portuguese or the other way round, feel free to post


__________________
Sorted into by CoS and proud of it!
YewFloo29 and on Pottermore
Reply With Quote
  #17  
Old February 5th, 2012, 7:25 pm
Henrick  Undisclosed.gif Henrick is offline
First Year
 
Joined: 2540 days
Location: Brazil
Posts: 2
Re: Portuguese - Português

Olá, pessoal!
Mais um falante de português. Só passei para dizer Oi


__________________
[image removed by staff - only one image size 300x300 and up to 100kb allowed]
Reply With Quote
Reply
Go Back  Chamber of Secrets > Diagon Alley > The Language Lab

Bookmarks

Tags
portuguese


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 4:08 am.


Powered by: vBulletin, Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Original content is Copyright © MMII - MMVIII, CoSForums.com. All Rights Reserved.
Other content (posts, images, etc) is Copyright © its respective owners.